Found in Translation

E’ stato creato uno Steering Committee, che, come ogni comitato, ha dei membri.

Oggi un geniale riempitore di caselle di posta elettronica, ovviamente non italico, ha mandato un’email con una frase così :

“We should inform the Steerco people that….”

Le abbreviazioni sono effettivamente un modo per trasmettere più informazioni in meno spazio!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s